개봉할때 부디 이규화, 서혜정님의 목소리가 극장의 스피커를 타고 객석에 앉아있는 관람객의 귀로 들려오길... 이루어질수 없을 꿈 같지만... 정말 그랬으면 좋겠는데... 안되겠죠 -_-;; 돌아오는것만으로도 반갑지만 돌아올려면 확실히 좀 돌아와주는 센스를 보여줄필요가 있는 20세기 폭스 (코리아)...
더빙판 개봉까지...는 힘들겠다...싶지만,, 나중에 TV 방송을 기대하고 있어요.. ㅎㅎ 이왕이면 영화 DVD에도? ㅎㅎ;;
엑스파일에 한해서는 우리말판을 듣고 싶어하는 사람이 많다는 걸 폭스코리아에 좀 알리고 싶은데... 그걸 전달할 통로가 딱히 없다는 게 문제에요.
제가 배급사가 폭스코리아 라고 들은후 좌절한 이유가, 폭스코리아는 보수적으로 유명하기 때문입니다. 더빙판으로 해서 수입이 늘어나는게 확실하다면, 폭스코리아 측에서는 100%더빙판을 추진할테지만, 오히려 관객수 동원에 감소하거나 할수도 있으니 그쪽에서도 어쩔수가 없는거겠지요
역시 kbs에서 더빙해서 방영해주는 날을 기다려야 하나요..ㅠ.ㅠ
극장의 스피커로 더빙목소리 들음 숨 꼴깍 넘어갈텐데ㅠㅠ더빙판을 사랑하는 한국 엑파만의 특수한 상황을 폭스코리아에서 이해해주길 바라는데.ㅠㅠ
아..서혜정님과 이규화님 무얼 하시고 계신지!!!!!
« 뒷북인강?? | 다시보는 주티비 글 - DVD관련 FAQ »
Login | Sign up
Comments
더빙판 개봉까지...는 힘들겠다...싶지만,, 나중에 TV 방송을 기대하고 있어요.. ㅎㅎ
이왕이면 영화 DVD에도? ㅎㅎ;;
엑스파일에 한해서는 우리말판을 듣고 싶어하는 사람이 많다는 걸 폭스코리아에 좀 알리고 싶은데... 그걸 전달할 통로가 딱히 없다는 게 문제에요.
제가 배급사가 폭스코리아 라고 들은후 좌절한 이유가, 폭스코리아는 보수적으로 유명하기 때문입니다.
더빙판으로 해서 수입이 늘어나는게 확실하다면, 폭스코리아 측에서는 100%더빙판을 추진할테지만, 오히려 관객수 동원에 감소하거나 할수도 있으니 그쪽에서도 어쩔수가 없는거겠지요
역시 kbs에서 더빙해서 방영해주는 날을 기다려야 하나요..ㅠ.ㅠ
극장의 스피커로 더빙목소리 들음 숨 꼴깍 넘어갈텐데ㅠㅠ더빙판을 사랑하는 한국 엑파만의 특수한 상황을 폭스코리아에서 이해해주길 바라는데.ㅠㅠ
아..서혜정님과 이규화님 무얼 하시고 계신지!!!!!