5X12 bad blood »ì¾ÆÀÖ´Â ÈíÇ÷±Í
02/22/1998 (FOX), 1999/03/15(KBS), 2004/06/04 (MoviePlus)
previous
5X11 kill switch

next
5X13 patient X

reviews
½ÃÁð 5 ¸®ºä

printed AD
written by
ºó½º Áú¸®°£
vince gilligan

directed by
Ŭ¸®ÇÁ º¼ cliff bole

director of photograph
Á¶¿¤ ·£¼¶
joel ransom


music by
¸¶Å© ½º³ë¿ì
mark snow

³ìÀ½
¹Ú¿µ·¡

±×·¡ÇÈ
±èµ¿¿ø ±Ç¹ÌÁ¤

ÆíÁý
ÀÌÀ±ÁÖ ±èÁؼ®

¹ø¿ª
ÀÓÀϼ÷

¿¬Ãâ
¼­¿ø¼®

¿ì¸®¸» Á¦ÀÛ
KBS ¿µ»ó»ç¾÷´Ü

¸Ö´õ´Â ÇÑ ¼Ò³âÀ» Á×ÀÌ°Ô µÇ´Âµ¥ ¼Ò³âÀÌ ÈíÇ÷±Í¶ó¸ç ¹Ùµæ¹Ùµæ ¿ì±é´Ï´Ù. ¾î·°Å³ª ½ºÅ°³Ê ºÎ±¹Àå¿¡°Ô º¸°í´Â ÇؾßÇϱ⿡ º¸°íÇϱâ ÇÑ ½Ã°£Àü. µÑÀº ¼­·Î ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ¾î¶»°Ô º¸°íÇÒ °ÍÀÎÁö ¸»À» ¸ÂÃ纸±â·Î ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¼­·Î¼­·ÎÀÇ ±â¾ïµµ ´Ù Ʋ¸®°í, º¸°íÇÒ ½Ã°£Àº ´Ù°¡¿À´Âµ¥..
¾îµÎ¿î ½£¿¡¼­ ÇÑ ¼Ò³âÀÌ »ì·Á´Þ¶ó°í ¿ÜÄ¡¸ç µµ¸Á°©´Ï´Ù. ¼Ò³âÀÇ µÚ¿¡´Â ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ¹ÌÄ£µíÀÌ ÂѾư¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶Ä§³» ±× ³²ÀÚ´Â ¼Ò³âÀ» ¾²·¯¶ß¸®°í °¡½¿¿¡ ¹«Áö¸·ÁöÇÏ°Ô ¸»¶ÒÀ» ¹Ú¾Æ¹ö¸³´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× µÚ¿¡ ½ºÄø®°¡ ÂÑ¾Æ¿Í ¹¯½À´Ï´Ù.
"¸Ö´õ?"
¸Ö´õ´Â ¼Ò³âÀÇ ÀÔÀ» ¹ú·Á ¼Û°÷´Ï¸¦ º¸¿©Áִµ¥, ½ºÄø®´Â ¸Á¿¬ÀÚ½ÇÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î ±× ÀÌ»¡ÀÌ °¡Â¥¶ó´Â °É º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
±×·¯ÀÚ ¸Ö´õ ¿Ð: ÀÌ·±, ¸ÁÇÒ... -_-;; (oh, shi.........)

´ÙÀ½³¯ »ç¹«½Ç. ¸Ö´õ´Â ¿ÏÀüÈ÷ ½ºÅ¸ÀÏ ±¸°å´Ù´Â Ç¥Á¤ÀÌÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ Á×Àº ¼Ò³â ·Î´Ï°¡ ÈíÇ÷±Í¿´´Ù°í ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù. ½ºÄø®´Â ¸·´ëÇÑ º¸»ó±ÝÀ» ¹°¾îÁà¾ß ÇÒ ÆÇ¿¡ ¹«½¼ À̾߱â³Ä°í µûÁý´Ï´Ù. °á±¹ ¼­·Î ¹¹¶ó°í º¸°íÇÒ °ÍÀÎÁö ¸»Çغ¸±â·Î ÇÕ´Ï´Ù.

½ºÄø® ¿Ð:
¸Ö´õ ¿Ð:
¾ðÁ¦³ªÃ³·³ ¸Ö´õ´Â È¥ÀÚ µé¶°¼­´Â ¸¶±¸ ¶°µé¾î´ë´Ù°¡ ¸·¹«°¡³»·Î ²ø°í °¬´Ù
¾ðÁ¦³ªÃ³·³ ½ºÄø®°¡ ¼¼»ó¸¸»ç ±ÍÂú´Ù´Â µíÀÌ Ãâ±ÙÇؼ­ °ø¼ÕÇÏ°Ô °¡ÀÚ°í ±ÇÇß´õ´Ï ½ºÄø®°¡ ºýºý´ë¸ç È­³Â´Ù
Àß»ý±ä º¸¾È°üÀÌ ÀÖ¾ú´Ù
º¸¾È°üÀº »µµå··´Ï¿´´Ù
¸Ö´õ´Â °è¼Ó ÈñÇÑÇÑ Çൿ¸¸ ÇÏ¸ç ½Å¹ß²öÀÌ ¾î·´Ù³× Çϸç Àڱ⸦ ¾ß·È´Ù
½ºÄø®´Â Àڱ⠸»Àº µèÁöµµ ¾Ê°í º¸¾È°üÀ» º¸¸ç È÷Á×È÷Á× ¿ô¾ú´Ù
ºÎ°ËÇÏ´À¶ó ³Ê¹« ÇÇ°ïÇß´Ù
ºÎ°ËÀ» ÇØ º¸¾Ò´õ´Ï ÇÇÀÚ°¡ ³ª¿Ô´Ù - ÇÇÀÚ °íÆÄ Á×À»»· Çß´Ù
¸Ô°í Á׾ ¾Æ½¬¿ï°Ô ¾ø¾úÀ» °Å¶ó°í »ý°¢Çß´Ù
º¸¾È°ü¿¡¼­ ÈíÇ÷±ÍÀÇ ¿©·¯ Á¾·ù¿¡ °üÇØ ¾ê±â Ç߰Ǹ¸ º¸¾È°üÀÌ ¿ö³« ¸ÛûÇؼ­ Á¦´ë·Î ¾Ë¾ÆµéÀº °Å °°Áö ¾Ê¾Ò´Ù
ÈíÇ÷±ÍµéÀº °î½ÄÀ̳ª ¾¾¾ÑÀ» º¸¸é Áݰųª ²öÀÌ ¹­ÀÎ°Ç Ç®¾î¹ö·Á¾ßÇÏ´Â °­¹Ú°ü³äÀÌ ÀÖ´Ù
ÇÇÇØÀÚ´Â ¸¶Ãë¾àÀ» ¸Ô°í ±âÀýÇÑ »çÀÌ¿¡ ÇǸ¦ »¡·Á Á×¾ú´Ù°í ÃßÃøÇß´Ù
¿©Çà¿ë Æ®·¹ÀÏ·¯ ÁÖÂ÷Àå¿¡¼­ Â÷ ÇÑ´ë°¡ È¥ÀÚ¼­ ºùºù µ¹¾Æ°¡±æ·¡ °£½ÅÈ÷ ¼¼¿ì´Ù ¾û¸ÁÁøâÀÌ µÇ¾ú´Ù
±×°Íµµ ¸ðÀÚ¶ó °Å±â¼­ ¶Ç ÇǸ¦ »¡¸° ½Ãü°¡ ³ª¿Ô´Ù
µ¹¾Æ¿Í¼­ ÀÚµ¿ ¾È¸¶±â¸¦ ÄÑ°í ½¬·Á´Â ¼ø°£ ¸Ö´õ°¡ Èë°­¾ÆÁö°¡ µÇ¾î µé¾î¿Í ¶Ç ºÎ°ËÀ» Ç϶ó°í Çß´Ù
¸Ö´õÇÑÅ× ¿©±â´Â Àڱ⠹æÀ̶ó°í Á¶½ÉÇ϶ó°í Ç߰Ǹ¸ ¸Ö´õ´Â ÀÚ±â ħ´ë¿¡ ´ëÀÚ·Î ´©¿ö ¾È¸¶±â°¡ ÁÁ´Ù¸ç ½Ç½Ç°Å·È´Ù
°á±¹ ½ÃŲ ÇÇÀÚ´Â ¸Ö´õÇÑÅ× Áà ¹ö¸®°í ³ª°¬´Ù
±×·¡¼­ ½ºÄø®¿¡°Ô ºÎ°Ë ÇØ´Þ¶ó°í ºÎŹÇß´õ´Ï ¼Ó»çÆ÷ó·³ È­¸¸ ¹Ù¶ô¹Ù¶ô ³»°í ³ª°¡¹ö·È´Ù

½ºÄø®°¡ ½ÃŲ ÇÇÀÚ¸¦ ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô¾ú´Ù
¶Ç ³ª¿Â ½Ãü¿¡¼­µµ ÇÇÀÚ°¡ ³ª¿Ô´Ù
±×·¡¼­ ÇÇÀÚ¹è´ÞºÎ ·Î´Ï°¡ ¹üÀÎÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù
°¡º¸¾Ò´õ´Ï ÀÌ¹Ì ¸Ö´õ°¡ ¾²·¯Á®ÀÖ¾ú´Ù
·Î´Ï¿¡°Ô ÃÑÀ» ½î¾ÒÀ¸³ª ºø¸Â¾Ò´Ù
¸Ö´õ´Â ÇÇÀÚ¿¡ ³ÖÀº ¾à¿¡ ÃëÇØ ·¦À» ºÒ·¶´Ù
·Î´Ï°¡ ´Þ¾Æ³ª´Â °É º¸°í Â÷ ŸÀ̾ ½î¾Ò´Ù
½£¼ÓÀ¸·Î ·Î´Ï¸¦ µû¶ó µé¾î°¬´Ù
Àڱ⠱¸µÎ²öÀÌ Ç®¸° °É º¸°í¼­ ·Î´Ï°¡ ¹üÀÎÀ̶ó ÁüÀÛÇß´Ù
·Î´ÏÀÇ ´«ÀÌ ÆĶþ°Ô ºû³ª´Â °É º¸¾Ò´Ù
½ºÄø®°¡ ·Î´Ï¸¦ µÎ¹ßÀ̳ª ¸ÂÇû´Âµ¥ ·Î´Ï´Â ²Þ½µµ ¾ÈÇÏ´õ´Ï ¼öÆÛº¸µå¸¦ ź °Í ¸¶³É ³¯¾Æ¼­ µµ¸Á°¬´Ù -_-;;
¸Ö´õ´Â ±ú¾î³ªÀÚ¸¶ÀÚ ÀÇÀÚ¸¦ ºÎ¼ö°í ´ë¸øÀ» ¸¸µé¾ú´Ù

¸Ö´õ°¡ ·Î´Ï¸¦ Äã~Çß´Ù


°á±¹ µÑÀº ÀÇ°ßÀÏÄ¡¸¦ ¸øº¸°í ½ºÅ°³ÊÀÇ »ç¹«½Ç¿¡¼­ ´ë±âÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ½ºÅ°³Ê°¡ ³ª¿À´õ´Ï ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ ·Î´ÏÀÇ ½Ã½ÅÀÌ ¾ø¾îÁ³À¸´Ï ¾Ë¾Æº¸¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾ó»½ÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î °Ë½Ã°üÀÌ °ø°ÝÀ» ´çÇߴµ¥ ¸ñÀ» ¹°¸®±ä ÇßÁö¸¸ ¹°¸®±â¸¸ ÇßÁö º° ÀÏÀÌ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

µÑÀº ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¡°í, ÇÏÀ£ º¸¾È°üÀÌ ¸ÂÀÌÇÕ´Ï´Ù. º¸¾È°üÀÌ »µµå··´Ï°¡ ¾Æ´ÏÁö¾Ê´À³Ä°í ½ºÄø®°¡ ¸Ö´õ¸¦ ¾ß¸®°í ¸Ö´õ´Â Æ®·¹ÀÏ·¯ ÁÖÂ÷ÀåÀ¸·Î °¥Å×´Ï ½ºÄø®´Â º¸¾È°ü°ú °°ÀÌ ±â´Ù¸®¶ó¸ç °©´Ï´Ù.

°ú¿¬ Æ®·¹ÀÏ·¯ ¾È¿¡´Â ·Î´Ï°¡ °ü¼Ó¿¡¼­ ÀáÀ» ÀÚ°í ÀÖ¾ú°í ¸Ö´õ´Â ·Î´Ï°¡ ±ú¾î³ªÀÚ ¹¬ºñ±Ç ±ÇÇÑÀ» ¾ê±âÇØÁÖ¸ç °üÀ» Àá±Å¹ö¸³´Ï´Ù.

½ºÄø®´Â ÇÏÀ£ º¸¾È°ü°ú ÈíÇ÷±Í¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÕ´Ï´Ù. ½ºÄø®´Â ÈíÇ÷±Í¿¡ ´ëÇØ ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»Çϴµ¥ º¸¾È°üÀº ·Î´ÏÀÏ·Î ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í ÇÏ¸ç ·Î´Ï°¡ ³Ê¹« öÀÌ ¾øÁö¸¸ ±×·¡µµ ÀÚ±âµé ½Ä±¸¶ó´Â °ÍÀº Ʋ¸²¾ø´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ½ºÄø®´Â ÀڱⰡ ¹Þ¾Æ¸¶½Å Ä¿ÇÇ¿¡ ¾àÀÌ µé¾îÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´ÝÁö¸¸ Á¤½ÅÀ» ÀÒ¾î¹ö¸³´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î º» °ÍÀº ÇÏÀ£ÀÇ ´«ÀÌ ÆĶþ°Ô ºû³µ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¸Ö´õ´Â ·Î´ÏÀÇ Æ®·¹ÀÏ·¯ ºÎ±Ù¿¡ ÆĶþ°Ô ºû³ª´Â ´«À» ÇÑ ÈíÇ÷±ÍµéÀÌ ¸ð¿©µå´Â °ÍÀ» º¸°í ¹Ù°Ô¶ß »§À» Áý¾îµé¾î ½ÊÀÚ°¡ ¸ð¾çÀ» ¸¸µé¾îº¾´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀüÇô °³ÀÇÄ¡ ¾Ê°í ÈíÇ÷±ÍµéÀÌ ´Ù°¡¿À°í, ¸Ö´õ´Â ºñ¸í¸¸ Áö¸£´Ù°¡ ±âÀýÇعö¸³´Ï´Ù.

´ÙÀ½³¯ ¾Æħ, ¸Ö´õ´Â ÀÚ±â Â÷ ¾È¿¡¼­ ±ú¾î³ª°í ÇÏÀ£ º¸¾È°üÀÇ ÄÚÆ®¸¦ °ÉÄ£ ½ºÄø®°¡ ´Ù°¡¿É´Ï´Ù. µÑ´Ù ¸ñÀ» »ìÆ캸Áö¸¸ ¾Æ¹«·± ÀÌ»óÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±× ³ÐÀº Æ®·¹ÀÏ·¯ ÁÖÂ÷Àå¿¡ ÀÖ´ø ¸ðµç Æ®·¹ÀÏ·¯°¡ ½Ï »ç¶óÁö°í ¾ø½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸Ö´õ´Â Àڱ⠽Ź߲öÀÌ Ç®¸° °ÍÀ» º¾´Ï´Ù.

½ºÅ°³Ê´Â ÀÌ º¸°í¼­¸¦ º¸°í ¹«Áö Ȳ´çÇØ ÇÕ´Ï´Ù. ¸Ö´õ´Â ±×·¡µµ ÀڱⰡ ¸Â´Ù¸ç ÀÚ½ÅÀÖ°Ô ¿ì°Ü´ð´Ï´Ù. ±×¸®°í ÇѸ¶µð µ¡ºÙÀÌ´Â °ÍÀ» ÀØÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
"»µµå··´Ï ºÎºÐÀº »©°í¿ä."

µÞÀ̾߱â
behind stories

 

¾ÆÁÖ °á½ÉÇÏ°í ¸¸µç ¶Ç ÇϳªÀÇ ÄÚ¸ÞµðÀÔ´Ï´Ù. ½ÃÁð 4ÀÇ 4X20
²¿¸®´Þ¸° ³²ÀÚ small potatoesÀÇ °¢º»°¡ ºó½º Áú¸®°£°ú ¿¬Ãâ°¡ Ŭ¸®ÇÁ º¼ÀÌ ¶Ç´Ù½Ã ¸¸³­ ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.

½ºÄø®°¡ º¸´Â ¸Ö´õ¿Í ¸Ö´õ°¡ º¸´Â ½ºÄø®ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ¾ÆÁÖ ´ë´ÜÇÑ ¿¡ÇǼҵåÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ½ºÄø®°¡ ±× ¸¶À» º¸¾È°ü¿¡ ¹ÝÇؼ­ È÷Á×È÷Á× ¿ô´Â Àå¸éÀÌ °ÉÀÛÀÌÁÒ. ^^ ¾Æ¸¶ ½ºÄø®°¡ È÷Á×È÷Á× °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿ôÀº ¿¡ÇǼҵå·Î ±â·ÏµÉ µí.. ^^

¸Ö´õ°¡ ·Î´ÏÀÇ °¡Â¥ ÀÌ»¡À» º¸°í¼­ "ÀÌ·±, ¸ÁÇÒ.. oh, shii..."ÀÌ·¯´Âµ¥¿ä. ¹Ì±¹ TV¿¡¼­´Â "shit"À̶õ ¸»ÀÌ ¹æ¼ÛÀ» ¸øž´Ï´Ù. ^^ ±×·¡¼­ ±× ÀÚü°¡ À¯¸Ó¿´ÁÒ. ^^

±×¸®°í.. ¿ÀÈ£~ ¸Ö´õÀÇ ·¦ ¼Ø¾¾... -_0 "»þÇÁÆ®~ ¿ô±â´Â Â¥Àå~" ^^;;;

¾Æ¹«·¡µµ ÇÇÀÚ ¸ÔÀ¸¸ç º¸±â¿¡ µü ÁÁÀº ¿¡ÇǼҵå¶ó°í.. ^^
±×¸®°í ÃÊƯ±Þ Äڸ޵𠿡ÇǼҵ尡 ²À ¿ÕÁøÁöÇÑ ¿¡ÇÇ¼Òµå ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ ¹èÁ¤µÇ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹»±î¿ä? ^^;;; ´ÙÀ½Æí 5X13 patient X´Â ±×¾ß¸»·Î ¼û¸·È÷´Â ½º¸±·¯ÀÔ´Ï´Ù. ±â´ëÇϼ¼¿ä~ ^^

¿©±â¼­ µ¥À̺ø µÎÄÚºê´Ï¿Í Áú¸®¾È ¾Ø´õ½¼ÀÇ ÄÚ¹Í ¿¬±â¸¦ °¡Àå Àû³ª¶óÇÏ°Ô º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶È°°Àº »óȲÀ» °¡Áö°í ÀüÇô ´Ù¸¥ ¿¬±âÆÐÅÏÀ» º¸¿©Áִµ¥¿ä. ÈåÈåÈå.. Á¤¸» ´ë´Üµé ÇÕ´Ï´Ù.

±×¸®°í. ½ºÅ°³Ê¸¶Àú ÄÚ¹ÍÇÑ ¿¡ÇǼҵ忡 ³ª¿Í¼­ ¾ó»½ÇÑ Ç¥Á¤ Áþ´Â°Ô óÀ½À̱º¿ä. ^__^ ±×¸®°í, ¿©±â ³ª¿À´Â ½ºÅ°³ÊÀÇ ºñ¼­´Â ´Ù¸§¾Æ´Ñ ½ºÅ°³Ê ¿ª ¹ÌÄ¡ ÇÊ·¹ÁöÀÇ ºÎÀÎÀÌÀÚ, Áú¸®¾È ¾Ø´õ½¼ÀÇ ´ë¿ªÀÎ ¾Ë·» ¿ö·»ÀÔ´Ï´Ù. ^_^ ¹ÌÄ¡ ÇÊ·¹Áö´Â ±×·¡¼­ ÀÌ ¿¡ÇǼҵ带 °ÅÀÇ ÇϳªÀÇ »ç°Çó·³ »ý°¢ÇÏ´õ±º¿ä ^^("Á¦ ¾Æ³»´Â ´ÜÁö ´ë¿ªÀ̾úÁö¸¸ ÀÌÁ¨ °°ÀÌ Ä«¸Þ¶ó ¾Õ¿¡ ¼­°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.(^_______^)" ¾Ë·» ¿ö·»Àº ½ÃÁð 6ÀÎ 6X03 triangle¿¡¼­µµ ¶Ç ½ºÅ°³ÊÀÇ ºñ¼­·Î ³ª¿É´Ï´Ù.

´õºùÇÏ·¯ ¿Â ½ºÅ°³Ê¿ªÀÇ À̺ÀÁؾ¾´Â °Ü¿ì ¸î¸¶µð¹Û¿¡ ´ë»ç°¡ ¾øÀ¸¼ÌÁÒ.. ^^ ±×·¡¼­ bad blood ¿¹°í´Â ²À ÀڱⰡ ÇؾßÇÑ´Ù°í ÇϼÌÁÒ.. ^^ (Çϼ̽À´Ï´Ù)
ÀÌ ¿¡ÇÇ¼Òµå ¿¹°í(kbs)¿¡¼­ óÀ½À¸·Î À½¾ÇÀÌ ±ä¹Ú°¨ ÀÖ´Â À½¾Ç¿¡¼­ ¾à°£ ÄÚ¹ÍÇÏ°Ô ¹Ù²î¾ú³×¿ä. ±×¸®°í ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â ±¤°í ¹®±¸: "¹ÙÄÉÆ® ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¾Æ½Ê´Ï±î?"

¢¸ previous    5X11  kill switch
¢º next    5X13  patient X


³ª¿À´Â »ç¶÷µé
cast

starring:
Æø½º ¸Ö´õ agent fox mulder ... À̱ÔÈ­ / µ¥À̺ø µàÄÚºê´Ï david duchovny

µ¥À̳ª ½ºÄø® agent dana scully ... ¼­ÇýÁ¤ / Áú¸®¾È ¾Ø´õ½¼ gillian anderson

¿ùÅÍ ½ºÅ°³Ê assistant director walter skinner ... À̺ÀÁØ / ¹ÌÄ¡ ÇÊ·¹Áö mitch pileggi

guest:
·Î´Ï ronnie strickland .. ¼­¹®¼® patrick renna

ÇÏÀ£ º¸¾È°ü sheriff hartwell .. ±è¼¼ÇÑ luke wilson

ÀåÀÇ»ç the funeral director .. ¼®¿øÈñ forbes angus
½ºÅ°³ÊÀÇ ºñ¼­ skinner's assistant .. ÀÓ¹ÌÁø arlene warren pileggi
the detective .. marion killinger
the coroner .. brent bunt
¡ß the X-files episode guide ¡ß season 5 guide ½ÃÁð 5 ¡ß the X-files ¡ß ¡Þ thanks for visiting zootv station ¡Þ