번호 no.
원  제
title
미국 방영일 US airdate 한국어 제목
Kor title
한국 방영일 Kor airdate
7ABX03 the 6th extinction (part I, 시즌 첫회) 11/07/1999 6번째 대멸종 2001/06/30
7ABX04 the 6th extinction II: amor fati (part II) 11/14/1999 6번째 대멸종 2 2001/07/07
7ABX01 hungry 11/21/1999 패스트푸드 연쇄살인사건 2001/07/14
7ABX05

millenium
(crossover with "millenium")
11/28/1999

세기말의 새벽

2001/07/21

7ABX06 rush
12/05/1999
달려라 멀스 / 동굴의 빛 2001/07/28
7ABX02 the goldberg variation 12/12/1999 행운의 악순환 2001/08/04
7ABX07 orison 01/09/2000 악마의 손짓 2001/08/11
7ABX08 the amazing maleeni 01/16/2000 미스테리 마술 2001/08/18
7ABX09 signs & wonders 01/23/2000 악마의 시험 2001/08/25
7ABX10 sein und zeit (part I) 02/06/2000 영혼의 빛 (상) 2001/09/01
7ABX11 closure (part II) 02/13/2000 영혼의 빛 (하) 2001/09/08
7ABX12 X-Cops 02/20/2000 보름달의 공포 2001/09/15
7ABX13 the first person shooter 02/27/2000 게임 오버 2001/09/22
7ABX14 theef 03/12/2000 흑마술의 저주 2001/09/29
7ABX15 en ami 03/19/2000 적과 동지 2001/10/06
7ABX16 chimera 04/02/2000 키메라 2001/10/13
7ABX17 all things 04/09/2000 과거의 그림자 2001/10/20
7ABX19 brand X 04/16/2000 숨쉬는 공포 2001/10/27
7ABX18 hollywood A.D. 04/30/2000 헐리우드에 간 엑스파일 2001/11/03
7ABX20 fight club 05/07/2000 파이트 클럽 2001/11/10
7ABX21 je souhaite 05/14/2000 세 가지 소원 2001/11/17
7ABX22 requiem 05/21/2000 진혼곡 2001/11/24

정리, 번역: 나우누리 남명희
these korean titles are arranged by nam, myoung-hee
all rights are reserved by nam, myoung-hee.

시즌 7 에피소드 가이드입니다. 대부분의 자료는 엑스파일 공식사이트, Haven For the F.B.I.'s Most Unwanted, PA the X-Files, 유즈넷, 타이니 댄서 (tiny dancer) 사이트, X파일 웹진에서 정리한 것입니다. 자세한 자료를 원하시는 분들은 이곳을 방문하시는 것을 추천합니다. 번호는 엑스파일 공식 사이트 번호를 따릅니다.

◇ 바뜨 ^^ 본 사이트의 내용을 가져가실 때는 먼저 게시판에 알려 주세요. ◇
한국방영순서 (TNS 미디어 코리아 http://www.tnsmk.co.kr/ 기준)

7ABX03 the 6th extinction (part I) 6번째 대멸종 2001/06/30 시청률 20위 권 들지 못함
7ABX04 the 6th extinction II: amor fati (part II) 6번째 대멸종 2 시청률 20위 권 들지 못함
7ABX01 hungry 패스트푸드 연쇄살인사건 2001/07/14 수도권 시청률 13위 (12.6 %), 전국 시청률 16위(11.3 %)
7ABX05 millenium 세기말의 새벽 2001/07/21 시청률 17위(10.7 %), 전국 시청률 17위 (10.2 %)
7ABX06 rush 달려라 멀스 2001/07/28 시청률 10위 (13.3 %), 전국 시청률 12위 (11.5 %)
7ABX02 the goldberg variation 행운의 악순환 2001/08/04 시청률 20위 권 들지 못함
7ABX07 orison 악마의 손짓 2001/08/10 수도권 시청률 18위 (8.9%), 전국 시청률 20위(9.7 %)
7ABX08 the amazing maleeni 미스테리 마술 2001/08/18 수도권 시청률 10위(14.5%), 전국 시청률 11위 (12.4 %)
7ABX09 signs and wonders 악마의 시험 2001/08/25 시청률 20위 권 들지 못함
7ABX10 sein und zeit (part I) 영혼의 빛 (상) 2001/09/01 전국 시청률 17위 (10.0 %), 수도권 시청률 19위 (10.3%)
7ABX11 closure (part II) 영혼의 빛 (하) 2001/09/08 전국 시청률 19위 (9.2%), 수도권 시청률 20위권 들지 못함
7ABX12 X-Cops 보름달의 공포 2001/09/15 시청률 20위 권 들지 못함
7ABX13 the first person shooter 게임 오버 2001/09/22 서울, 수도권 시청률 19위 (11.7 %), 전국 시청률 17위 (10.8 %)
7ABX14 theef 흑마술의 저주 2001/09/29 전국, 수도권 시청률 20위권 들지 못함
7ABX15 en ami 적과 동지 2001/10/06 전국, 수도권 시청률 20위권 들지 못함
7ABX16 chimera 키메라 2001/10/13 전국, 수도권 시청률 20위권 들지 못함 (TNS 미디어 코리아), 전국 시청률 9.4 (A.C 닐슨, 필름 2.0)
7ABX17 all things 과거의 그림자 2001/10/20 전국, 수도권 시청률 20위권 들지 못함
7ABX19 brand X 숨쉬는 공포 2001/10/27 전국, 수도권 시청률 20위권 들지 못함
7ABX18 hollywood A.D. 헐리우드에 간 엑스파일 2001/11/03 전국, 수도권 시청률 20위권 들지 못함
7ABX20 fight club 파이트 클럽 2001/11/10 전국, 수도권 시청률 20위권 들지 못함
7ABX21 je souhaite 2001/11/17 전국, 수도권 시청률 20위권 들지 못함
7ABX20 fight club 파이트 클럽 2001/11/10 전국, 수도권 시청률 20위권 들지 못함
7ABX22 requiem 진혼곡 2001/11/24 전국, 수도권 시청률 20위권 들지 못함



thanks for visiting zootv station
"시즌 season"이란 미국의 방송제도 중 하나입니다. 1년 단위로 방송국과 드라마 제작사가 계약을 맺어 드라마를 방송하는 기간을 가리킵니다. 계약기간이 끝난뒤에(즉, 방송이 끝난 후에) 얼마간 휴지기를 가지고, 그 드라마를 계속할 것인지 아닌지를 결정합니다. 이것을 한 시즌season으로 구분합니다. 우리나라에서는 이것을 "__차 분"으로 번역하기도 합니다.




¤ 2000 에미상 수상 emmy Award ¤

시각효과상 - First Person Shooter
Outstanding Special Visual Effects For A Series "First Person Shooter"
- Bill Millar, Visual Effects Producer; Deena Burkett, Visual Effects Supervisor; Monique Klauer, Visual Effects Coordinator; Don Greenberg, Jeff Zaman, Steve Scott, Steve Strassburger, Visual Effects Compositors; Cory Strassburger, Visual Effects Animator

사운드 믹싱 - First Person Shooter
Outstanding Sound Mixing For A Drama Series "First Person Shooter"
- Steve Cantamessa, Production Mixer; David J. West, Harry Andronis, Ray O'Reilly, Re-Recording Mixers

분장상 - Theef
Outstanding Makeup For A Series "Theef"
- Cheri Montesanto Medcalf, Head Makeup Artist; Kevin Westmore, Laverne Basham, Gregory Funk, Cindy Williams, Makeup Artists

¤ 2000 에미상 후보 ¤

작곡상 - "theef"
Music Composition for a Series (Dramatic Underscore) - Mark Snow, Composer for "Theef"

음향편집, 음향효과 - "First Person Shooter"
Sound Editing for a Series - Thierry J. Couturier, Sound Supervisor; Cecilia Perna, Sound Effects Editor; Debby Ruby-Winsberg, Donna Beltz, Jay Levine, Ken Gladden, Mike Kimball, Stuart Calderon, Susan Welsh, Sound Editors; Jeff Charbonneau, Music Editor; Mike Salvetta, Sharon Michaels, Foley Artists for "First Person Shooter"

특수효과 - "rush"
Special Visual Effects for a Series - Bill Millar, Visual Effects Producer; Deena Burkett, Visual Effects Supervisor; Monique Klauer, Visual Effects Coordinators; Don Greenberg, Visual Effects Compositor for "Rush"

¤ 2000 미국 배우 조합 시상식 SCREEN ACTORS GUILD AWARDS 후보 ¤

남우주연 - Nominee, Outstanding Performance by a Male Actor in a Drama Series: David Duchovny

여우주연 - Nominee, Outstanding Performance by a Female Actor in a Drama Series: Gillian Anderson


¤ 2000 국제 모니터상 INTERNATIONAL MONITOR AWARD 후보 ¤

Nominee, Best Achievement in Visual Effects: "Rush"


¤ 2000 틴닷컴 엔터테인먼트 상 TEEN.COM ENTERTAINMENT AWARDS ¤

최고 드라마 시리즈 - Winner, Best Drama Series

여우주연 - Winner, Best Actress in a Series: Gillian Anderson


정리, 번역: 나우누리 남명희
이 엑스파일 시즌 9 에피소드 가이드는
엑스파일 공식사이트에서 가져온 자료입니다.
all rights are reserved by korean X-philes.
◇ 바뜨 ^^ 본 사이트의 내용을 가져가실 때는 먼저 게시판에 알려 주세요. ◇